Vive La Relève
Organisme à but non lucratif créé en 2001, Vive la relève vous invite à ''L'ouverture au futur''. Plus qu'une vingtaine de jeunes artistes Engagés afro-Ayisyen rendront un hommage bien mérité aux disparus et victimes du 12 janvier 2010 en Ayiti en exigeant un retour à la source pour une meilleure ouverture au futur. Ce concert aura lieu vendredi le 26 février 2010 de 20 h à 1h au 7655, 20e Avenue, coin métropolitain, près de Pie IX, (La perle retrouvée). Les portes ouvriront à 19 h.
5 dollars minimum seront réclamés sous forme de don à la rentrée. Les profits seront versés à Vive la relève pour l'acheminement de l’équipement et l'envoi d'une délégation de jeunes professionnels en Ayiti pour l'installation d'un nouveau centre jeunesse à Léogâne et donner un encadrement aux jeunes victimes de la catastrophe du 12 janvier 2010.
Infos et réservation (438) 777 8461 courriel:
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
ou www.vivelareleve.org
A non-profit organization founded in 2001, Vive la relève (trad. approx.:long live the relief) invites you to ''L'ouverture du futur''(trad. approx.:Opening to the future). More than a dozen of socially conscious and militant up and coming young afro-haitian artists will pay a well deserved hommage to the Haitian victims of January 12th 2010, all the while promoting a return to the source for a better opening towards the future. This concert will take place Friday, February 26th 2010 from 8pm to 1am at La Perle Retrouvée (7655 20th avenue, corner metropolitain close to Pie IX). Doors will open at 7pm.
A minimum of 5$, in the form of a donation, will be requested upon entry. The donations amassed will be destined to send a delegation of young professionals along with equipment to Haiti in order to open a new youth center in Leogane which will offer support and relief to the young aggrieved victims of the January 12th catastrophe.
Reservations and infos at: (438) 777-8461 email:
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
wwww.vivelareleve.org
Chavannes Clerveaux
Secrétaire général de Vive la relève! (438) 777-8461 ou
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Sponsored by
WWW.AYITIPOUAYISYEN.COM WWW.VIVELARELEVE.ORG
Sant Afwo-Ayisyen

Notre premier centre Afwo-Ayisyen (centre de recherche, de documentation et de formation), installé à Vieux Bourg d'Aquin, route nationale # 2, le 2 novembre 2009. Ce projet a été co-financé par Vive la relève de Montréal.
N.B. Nous n'avons aucun autre financement que la générosité de nos membres et donateurs.
Auteur du projet : Chavannes Clerveaux. Réalisateurs : Steve Duvalsaint, Kapois La mort, Johny Chéry et les autres membres du comité exécutif.
Photo annexe (centre afrocentrique de Vieux Bourg d’Aquin en Ayiti)
Pour faire un don : Faites votre chèque au nom de Vive la relève. Notre adresse : 2511 De Maisonneuve Est, MTL, QC, H2K 2G3. Déposez votre don directement sur notre compte de BMO # 1040-799, transit 0157 ou nous appelez au (438) 777-8461 ou 514-728-0717 (Montréal)-(509) 3759 1439 (Ayiti) Visitez-nous au wwww.vivelareleve.org ou www.ayitipouayisyen.com


